Termes et conditions

1. Introduction

Les présentes conditions régissent l'accès et l'utilisation du site www.nae-vegan.com, propriété de :

 

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA

Avec Domicile Fiscal: Rua Dr João Freitas Branco 39a

2650-287 Amadora , Portugal

Teléphone: + 351 214 935 990
NIPC nº 508389488
Capital Social: 

 

Pour tout éclaircissement concernant le site www.nae-vegan.com ou les présents Termes et Conditions, contactez Nae au moyen de :

Email: info@nae-vegan.com

Courrier postal : Rua Dr. João Freitas Branco nº39-A
2650-287 Amadora. 
Portugal

Téléphone: + 351 214 935 990

 

La navigation et l'utilisation du site attribuent au visiteur la condition d'utilisateur et impliquent l'acceptation sans réserve des présentes conditions. Pour cela, l'utilisateur devra procéder à la lecture de celles-ci lorsqu'il souhaite naviguer sur / utiliser le site.

Les présents termes et conditions s'appliquent aux visiteurs du site www.nae-vegan.com, ainsi qu'à toute transaction de nature commerciale par le biais de la boutique virtuelle NAE Online disponible sur ce même site.

 

2. Enregistrement de données :

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA reconnaît l'importance de protéger la confidentialité de l'information qui puisse être facilitée par quiconque visite le Site. Pour cette raison, NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA s'engage à assumer les efforts nécessaires dans le but de respecter la confidentialité des Utilisateurs, en établissant un équilibre entre ses intérêts commerciaux légitimes d'obtenir et d'utiliser l'information reçue par le biais des Utilisateurs et à leur sujet, et les attentes raisonnables de confidentialité de ceux-ci.

 

2.1. Données personnelles :

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA déclare son respect et accomplissement de la Directive de Droit du Consommateur disposée dans le DL n.  24/2014, du 14 Février (Diretiva de Direito do Consumidor disposta no DL n. 24/2014, de 14 de Fevereiro), contrats célébrés à distance et en-dehors de l'établissement commercial.

 

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA, conformément à la législation en vigueur, informe que les données de caractère personnel que l'Utilisateur facilite par le biais de l'utilisation du Site ou de son inscription sur celui-ci, seront conservées au sein d'un fichier automatisé de données de caractère personnel lui appartenant.

 

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA, conserve des informations personnelles identifiables, de la manière indiquée, comme le nom, l'adresse postale, l'adresse de courrier électronique, mais uniquement avec le consentement express de l'Utilisateur du Site.

 

 

 

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA, procédera à la collecte, au traitement et / ou à l'utilisation de l'information fournie dans le but d'éclaircir certains doutes des Utilisateurs du Site en rapport aux produits et aux services offerts par celui-ci, de maintenir les Utilisateurs informés, et / ou de recueillir leur opinion au sujet de promotions, produits et services qui peuvent être de leur intérêt. Dans ce but, elle pourra utiliser des flyers promotionnels et informatifs, comme tout autre matériel similaire envoyé de préférence par email et, de plus, traiter les ordres de commandes.

 

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA s'engage, encore, à ne pas partager ni fournir l'information collectée à des tiers, sauf autorisation expresse. Néanmoins, afin de satisfaire les sollicitudes de commande de l'Utilisateur, NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA pourra avoir besoin de communiquer ou de céder de l'information concernant des Utilisateurs à d'autres associés avec qui elle possède des accords établis, à savoir, à des fins logistiques. 

L'Utilisateur donne désormais, expressément, son consentement pour la collecte, le traitement et / ou l’utilisation par d'autres entreprises du groupe ou tierces entités avec qui NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA maintient des accords, dans le but indiqué.

L'accès aux données personnelles sera restreint aux personnes autorisées.

 

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA maintient les niveaux de sécurité de protection des données en accord avec la législation en vigueur, relative aux moyens de sécurité des fichiers automatisés contenants des données de caractère personnel, et établit tous les moyens techniques qui sont à sa disposition afin de garantir la confidentialité des données  que l'Utilisateur a confiés à l'entreprise NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA et pour éviter leur perte, mauvaise utilisation, modification et accès non autorisés, sans avoir à alerter l'Utilisateur à l'égard du fait que les moyens de sécurité sur Internet ne sont pas inviolables. Le Site possède un Certificat attestant de la véracité de celui-ci ainsi que de son propriétaire, et garantit également une communication sécurisée : toutes les informations échangées entre l'Utilisateur et le site seront cryptées, utilisant le protocole de sécurité.

 

 

 

L'Utilisateur a le droit d'accéder et de vérifier ses données personnelles et d'exiger leur rectification, modification, actualisation et élimination ou blocage, ainsi que le droit à retirer son consentement, quand il le désire et sans aucun coût, en passant par l'adresse info@nae-vegan.com.

 

 L’Utilisateur donne désormais, expressément, son consentement pour la collecte, le traitement et / ou l’utilisation par NAE – COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA de ses données personnelles obtenues par le biais de l’utilisation du Site ou de son inscription sur celui-ci.

Au moment de l'inscription sur le Site, il est demandé à l'Utilisateur qu'il confirme son autorisation pour le traitement de ses données personnelles à des fins marketing, en signant cette option dans le formulaire. Si l'Utilisateur décidait de ne pas s'inscrire, cette autorisation lui serait demandée au moment de la réalisation d'un achat. Dans l'hypothèse où l'Utilisateur opterait pour ne pas donner son autorisation pour le traitement de ses données personnelles, ses données seraient utilisées exclusivement pour satisfaire une commande ou une demande.



2. 2. Données non personnelles :

Toute information, communication et matériel non personnel que l'Utilisateur envoie au Site ou à  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA par mail, seront considérés comme des données non confidentielles.   NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA est libre d'utiliser et de reproduire tout ou partie de ses informations librement et à n'importe quelle fin.

De manière spécifique,  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA aura la liberté d'utiliser des idées, concepts, savoir-faire, know-how ou techniques contenues dans ces informations, pour n'importe quelle fin, inclus le développement, la fabrication ainsi que la commercialisation de produits. Toute l'information que l'Utilisateur envoie au Site doit être vraie, légale, et ne doit pas violer les droits d'autrui.

 

 

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA utilise la technologie des « cookies » par le biais de laquelle ses serveurs déposent des codes spéciaux dans l'ordinateur de l'Utilisateur. Ces informations aident à déterminer le nombre total de visiteurs du Site, de manière continue, et le type de Browsers d'internet et les systèmes opérationnels utilisés par les Utilisateurs. Ces informations sont utilisées dans le seul but de faciliter la navigation sur le Site et de personnaliser le service prêté aux Utilisateurs. En aucun cas  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA utilisera ces informations pour identifier personnellement les Utilisateurs, ou pour procéder à un recoupage d'informations à partir d'informations personnelles qui auront été volontairement laissées sur le Site par son propre biais.

 

 

 

 

 

3. Liens vers d'autres Sites :

Comme service de valeur ajoutée pour l'Utilisateur,  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA propose des liens vers d'autres Sites.  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA s'efforce de sélectionner avec soin les pages Web qu'elle pense être utiles et qui respectent son haut degré d'exigence. Néanmoins,  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA ne peut garantir ce même degré pour tous les liens qu'elle propose, ni ne peut garantir, explicitement ou implicitement, la précision des informations contenues dans ceux-ci.  Ainsi, NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA décline toute responsabilité en ce qui concerne le contenu et l'utilisation de ces pages web externes à l'entreprise NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA

4

Droits de Propriété Intellectuelle et Industrielle Associés au Site :

Au moment d’accéder au Site, une licence d’utilisation limitée de ce Site est accordée à l’Utilisateur. Cette licence confère à l’Utilisateur un droit d’utilisation limité, non exclusif et uniquement pour un usage privé, sur le contenu du Site.

 

Le Site est une oeuvre protégée par les Droits d’auteur et Droits de Propriété Intellectuelle. Le Site et tous les éléments qui le composent (comme les marques, logotypes, fotographies, images, illustrations, textes, vidéoclips, etc.) sont la propriété exclusive de  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA, seule entité autorisée à utiliser les Droits de Propriété Intellectuelle et les droits de la personne associés, sans qu’elle concède aucune licence, ni aucun droit à l’Utilisateur au-delà de la consultation du Site.

La reproduction de quelque document que ce soit publié sur le Site est uniquement autorisée à des fins exclusives d’information, pour un usage strictement personnel et privé. Toute reproduction ou représentation, intégrale ou partielle, du Site ou de l’un des éléments qui le composent, sur n’importe quel support, et sous quelque forme que ce soit, pour d’autres fins, commerciales, est expressément interdite.  

5.Exclusion de Garanties et Responsabilité.

L’Utilisateur reconnaît et accepte que le pilotage du Site est de sa seule et exclusive responsabilité. NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA ne contrôle pas, en général, l’utilisation que les Utilisateurs font du site et, en particulier, ne garantit pas que les Utilisateurs emploient le Site conformément à la loi, aux présentes conditions d’utilisation, à la morale et aux bonnes moeurs acceptées communément dans l’ordre public, ni qu’ils le fassent de manière appliquée et prudente.

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA ne garantit ni ne déclare que ce Site, ou n’importe lequel des matériels qu’il offre, soient exacts, fiables, corrects, utiles, fournis dans un délai approprié, ininterrompus, sûrs, exempts de défauts ou d’erreurs.

 

Le Site et tous les matériels qu’il offre sont uniquement destinés à des fins d’information générale pour le consommateur. Ni le Site, ni aucun matériel mentionné ne sont destinés à constituer (ni ne constituent) la pratique de conseiller ou de fournir des contenus, données, logiciels, informations, produits et / ou services. Quelque mention que ce soit de professionnels ou d’informations (incluant leurs contenus et résultats sans toutefois s’y limiter), contenue dans ou fournie par le Site, est seulement destinée à des fins d’information générale au consommateur, et n’impliquent pas l’approbation de  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA, ni que  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA ait de quelconques liens associatifs avec ces professionnels.

 

 

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA pourra être considérée responsable uniquement pour les dommages que l’Utilisateur pourrait subir, suite à l’utilisation du Site, quand ceux-ci sont imputables à un agissement intentionnel de la part de celle-ci, l’Utilisateur reconnaissant et acceptant que l’utilisation du Site ainsi que des services qu’il propose s’effectue sous sa  propre responsabilité et qu’il prend lui seul tous les risques qui y sont liés. Dans les juridictions qui ne permettent pas l’exclusion et la limitation de garanties déterminées, la responsabilité de  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA sera limitée dans la mesure permise par la loi.

 

 

 

6. Résolution

Sans préjudice envers la responsabilité pour dommages et sans préjudices pouvant en découler,  NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA pourra, de manière immédiate et sans avis préalable, résoudre et mettre un terme à sa relation avec l’Utilisateur, en interrompant son accès au Site ou aux services correspondants, au cas où elle détecterait une utilisation de celui-ci, ou de quelque service qui y soit rattaché, qui serait contraire aux conditions applicables.

 

 

 

 

 

 

7. Modifications

NAE - COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE CALÇADO VEGAN LDA pourra, à tout moment et sans avis préalable, modifier la présence et la configuration du Site, tout comme les présentes conditions, ou, si c’était le cas, introduire de nouvelles conditions d’utilisation au moyen de la publication respective sur le Site, dans le but de pouvoir être connues par l’Utilisateur au moment où il accède à celui-ci, et avant de procéder à son utilisation. L’utilisation du Site, une fois réalisées les modifications applicables, signifiera l'acceptation des conditions modifiées stipulées de la part de l'Utilisateur.

 

8. Loi gouvernementale et juridiction :

Au Portugal s'appliquent les Lois Portugaises, les parties se soumettant à la juridiction exclusive des Tribunaux portugais. A l'étranger s'applique la Législation en vigueur du pays concerné, exception faite des alliances célébrées stipulant le contraire.